"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me