ঘটানো   conduce; induce; work up; /প্রতিশব্দ/ ঘটানো; রাজি করানো; চেষ্টা করিয়া ক্রমশঃ গড়িয়া তোলা;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সন্ধ্যাটা বাইরে কোথাও কাটালে বেশ ভালো লাগত - It would have been nice to spend this evening somewhere outside
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it