"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request