"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other