"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone