"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss