গোষ্ঠীতন্ত্র   sectionalism; sectarianism; /প্রতিশব্দ/ উপদলীয়; গ্রুপবাজি;

See গোষ্ঠীতন্ত্র also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • জায়গাটা এমন, যেন প্রকৃতিই সব কিছু সাজিয়ে দিয়েছে - The place is as if nature has arranged everything
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do