"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth