Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • পরিচিতদের সাথে দেখা হওয়ার সুযোগ হিসেবে উৎসবকে ব্যবহার করো - Use celebrations as an excuse to meet your acquaintances
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • আপনি যদি সুস্থ থাকেন তবে আপনি জীবনের সমস্ত আনন্দ উপভোগ করতে পারবেন - If you're healthy, you can enjoy all the joys of life
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?