"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble