"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine