"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently