"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.