Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!