গণ্য করা   /verb/   Regard ; take into account.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish