"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way