"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?