"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold