"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there