"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?