"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious