"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?