"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?