"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there