"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch