"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time