"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it