"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there