"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • আদৌ নয়। - Not at all.