pulling your leg( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
Out of sorts( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
Black sheep( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
Above board( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Widow's mite( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
