"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • কালই। - Very tomorrow.