"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.