"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?