"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.