"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out