"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.