"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you