"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time