"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?