"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!