"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John