Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • হারিয়ে গেলে, সাহায্য না আসা পর্যন্ত এক জায়গায় থাকুন - If lost, stay in one place until help arrives
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem