"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • সত্যি? - Really?