"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face