"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling