"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car