"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.