Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • অজানা ভবিষ্যতের দিকে পা বাড়ানো একধরনের সাহসের পরিচয় - Stepping toward an uncertain future is a sign of courage
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আপনার জন্মদিন ভুলে যাওয়ার জন্য আমি দুঃখিত - I'm so sorry for forgetting your birthday