"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?