"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?