"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!